Пардон, я не знаток истории каратэ, так что мог и ошибиться на пол-века.

А знаете, если раздражает "киакашин" или Аяма Масатаса - выключите слух. Меня сначала тоже раздражало, а теперь больше забавляет. Это же чисто режиссерский ход. Иногда бывает даже педагогический, чтобы народ прислушивался и ждал очередного перла. Главное, не зацикливаться!
Так как же видео?
Аличкину. Сейчас пойду, открою историю каратэ и буду зубрить, а то надо ж как, хрен с редькой перепутал. Но тем не менее, Хеяны - не окинавские ката и чего их переделывать? В ушу например, каждое новое поколение делает ката(тао) по своему и это и есть своеобразность стиля. Длинный и худой не сделает ката так, как это сделает маленький и толстый. А вот то, что ритма нет в ката киокушин - это плохо. Совсем плохо. Нет ритма - нет ката.