Сообщений в теме: 10

[D.Borisov]

Доброго дня.
У меня вопрос, какие должны быть иероглифы на черном поясе????

[Лев Глаголев]

Японские

[Александер]

А где здесь должны быть иероглифы?
http://www.eroticdre...g/301217468.jpg

[Yakydza]

Доброго дня.
У меня вопрос, какие должны быть иероглифы на черном поясе????

на сколько я знаю - черный пояс является именным - значит имя и фамилия

[Ops]

Японские

Авотхрен
Японцы пишут КИТАЙСКИМИ знаками.
Есть у них пара своих,но они на поясе не пишутся

[SaMuRaY]

дополню На одном конце имя фамилия (правда насколько знаю, по одному источнику - "имя писать некорректно", по другому "писать фамилии придумали европейцы") на другом организация.

[Ops]

Справа имя фамилия(у японцев фамилия имя).Там же полоски.
Слева название организации.
В наше время многие делают наоборот,но с точки зрения Синто это неправильно.

писать фамилии придумали европейцы

Не совсем так.Именно японцы,имея спецзалы для занятий- додзё, оставляли там свои доги и пояса.Поэтому подписаны у них даже штаны.
Европейцы носили доги с собой,к тому же они не знали иероглифов

[SaMuRaY]

Спасибо, разъяснили. Просто мне долго кто-то из айкидок втирал, что пишут только имена, чтобы просто тот, кто ведёт семинар, мог обратиться по имени. А второй вариант, недавно на сайте, где пояса заказывают прочитал. Пояс с фамилией и там помечено, что имя писать не принято.

[Ops]

В айкидо имя пишут сзади на хакама.
Имя короче(обычно) и прочитать его не трудно.в то время как фамилия может измениться до неузнаваимости(из-за отсутствия половины звуков в японском)
К тому же существует такая мода,называть сэнсэев и шиханов по имени,например сэнсэй Джо или шихан Алан.
Некоторые японцы умудряются написать сайкошихан-ханши области канто-главный советник-директор фонда развития боевых искусств Накамура(например).
Это ж блин штук 20 иероглифов.Видел и такое(правда не в кёкушине).
У Оямы было написано - Ояма Канчо,так же написано и Мацуи.
Пояса можно заказывать и в ИЗАМИ.Там даже отчество напишут(по 5 уе за знак).

[baben]

Здравствуйте!
А как заказатьв Изами?

[Ops]

http://www.isami.co....=....asp&Lang=2
Если вы не являетесь членами ИКО,то они на синей нашивке пишут помимо "каратэ кёкушинкай" ещё надпись "изами",если являетесь,то не забудьте указать №карты чёрного пояса и они "изами" не пишут.